Partager cet article

MtGox : les demandes de réhabilitation peuvent débuter
Actualités

MtGox : les demandes de réhabilitation peuvent débuter

Conformément aux rapports précédents, le nouveau système de dépôt des demandes d’indemnisation MtGox est désormais disponible.

Nobuaki Kobayashi, administrateur de la réhabilitation civile pour le fameux échange de bitcoins MtGox, a annoncé le début de la procédure de dépôt des preuves de la demande de réhabilitation.

Comme dans le cas de la procédure de faillite, le syndic de réadaptation a mis en place un système grâce auquel les utilisateurs de l’échange de bitcoins de MTGOX peuvent déposer des preuves de réclamation de réadaptation à l’égard des demandes de remboursement de cryptoconnaissance et d’argent contre MTGOX. En utilisant ce système en ligne, les utilisateurs du monde entier peuvent facilement participer à la procédure de réhabilitation civile en déposant des preuves de réclamation de réhabilitation liée à l’échange conformément à la loi japonaise sur la réhabilitation civile et aux autres lois et ordonnances.

Le fiduciaire encourage les utilisateurs à produire des preuves de réclamation pour frais de réadaptation liés à l’échange au moyen de la méthode en ligne.

Bien entendu, en plus de la méthode en ligne, le syndic de réadaptation a préparé un formulaire pour déposer une preuve de réclamation de réadaptation pour les utilisateurs qui ne peuvent utiliser la méthode en ligne. Ces utilisateurs doivent télécharger le Formulaire de preuve de réclamation de frais de réadaptation à partir du Système, y entrer les données nécessaires avec leur ordinateur, puis envoyer une version imprimée, à laquelle ils doivent ajouter leur signature écrite ou un nom et un sceau, au bureau du fiduciaire en réadaptation.

La page dédiée fournit un système de classement en ligne qui permet aux utilisateurs de la bourse aux bitchoïdes exploitée par MtGox Co, Ltd. de déposer électroniquement une preuve de réclamation de réhabilitation dans le cadre des procédures de réhabilitation civile de MTGOX.

Les instructions ici seront différentes pour :
Les utilisateurs qui ont déposé une preuve de réclamation de faillite en ligne dans le cadre de la procédure de faillite,
les utilisateurs qui n’ont pas produit de preuve de réclamation de faillite dans le cadre de la procédure de faillite, et
Les utilisateurs qui ont déposé une preuve de créance de faillite hors ligne dans le cadre de la procédure de faillite.

Rappelons que certains créanciers de MtGox ont déposé le 24 novembre 2017 une requête pour l’ouverture d’une procédure civile de réhabilitation contre la Bourse auprès du Tokyo District Court. La requête a été entendue le 22 juin 2018 et le tribunal du district de Tokyo a ordonné l’ouverture d’une procédure civile de réhabilitation pour MtGox. En conséquence, la procédure de faillite précédemment en cours a été suspendue. En raison de la suspension de la procédure de faillite, le système de dépôt de bilan de MtGox a été temporairement suspendu.

Notons qu’il existe certaines différences entre les procédures de faillite et les procédures civiles de réhabilitation. Dans les procédures de faillite, le pouvoir et l’autorité d’administrer et de disposer de l’actif de la faillite sont conférés à un syndic de faillite. Inversement, dans les procédures civiles de réhabilitation, le débiteur de la réhabilitation civile conserve le pouvoir et l’autorité d’administrer et de disposer de ses actifs.

Toutefois, même lorsqu’il s’agit d’une procédure civile de réhabilitation, si une ordonnance administrative est rendue par le tribunal et qu’un syndic de réhabilitation civile est nommé, le pouvoir et l’autorité d’administrer et de disposer des actifs du débiteur de réhabilitation civile seront exclusivement dévolus au syndic de réhabilitation civile. Dans le cadre d’une procédure de réhabilitation civile concernant MtGox, le tribunal de district de Tokyo a rendu une ordonnance administrative et a nommé Nobuaki Kobayashi comme administrateur de la réhabilitation civile.

Une autre différence est que dans les procédures de faillite, les créances non monétaires sont converties en créances pécuniaires sur la base de l’évaluation au moment de l’ouverture de la procédure de faillite. En revanche, dans les procédures civiles de réhabilitation, les créances non pécuniaires ne sont pas converties en créances pécuniaires au moment de l’ouverture de la procédure civile de réhabilitation. Par conséquent, dans le cadre de la procédure de réhabilitation civile en l’espèce, les demandes de remboursement des bitcoins ne seront pas non plus converties en demandes pécuniaires après l’ouverture de la procédure de réhabilitation civile.

En outre, dans les procédures de faillite, les créances qui n’ont pas été déposées ne sont pas mentionnées dans la déclaration d’approbation ou de désapprobation des créances. En revanche, dans les procédures civiles de réadaptation, le débiteur de la réadaptation, etc. indiquera les demandes de réadaptation dont il a connaissance dans la déclaration d’approbation ou de désapprobation des demandes de réadaptation, même si aucune preuve des demandes n’a été produite à leur égard.

Enfin, dans les procédures civiles de réadaptation, le débiteur de la réadaptation, etc., préparera un plan de réadaptation, dans lequel il exposera notamment le contenu de toute modification des droits des créanciers de la réadaptation civile et le plan de paiement. Ce type de plan n’existe pas dans le cadre d’une procédure de faillite. Le débiteur de la réhabilitation, etc., est tenu d’obtenir une ordonnance de confirmation du tribunal au moyen d’une résolution des créanciers de la réhabilitation sur le plan de réhabilitation proposé afin d’effectuer les remboursements conformément au plan de réhabilitation. Si le plan de réhabilitation proposé est rejeté ou n’est pas autrement approuvé.

Traduit librement depuis l’article de Finance Feed

Avez-vous hâte que la saga MtGox prenne fin une bonne fois pour toute ?

Un coup de pouce pour cet article ?

1+

Partager cet article

Laisser un Commentaire

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>